【全美超7700名“小偷渡客”遭递解 或因法庭系统失误】

　　中新社休斯敦3月7日电 美国联邦数据显示，2013年大批中美洲未成年非法移民跨越边境偷渡进美国，至今全美已有超过7700名“小偷渡客”并未上庭争取“免费通行证”，便被下令递解出境。

　　根据雪城大学的联邦数据事务记录，2013年10月至2015年1月间，美国当局处理了62363份从幼儿到青少年的未成年人递解案件。其中至少7706份递解令是在当事人并未出庭时下达的。目前尚不清楚多少儿童收到通知而选择不出庭，也不清楚多少儿童已被遣返出境。

　　美国海关与边境保护局(CBP)统计，自2013年10月开始，大批中美洲妇女和儿童非法入境，至2014年夏天人数已超过9万，抵达与墨西哥接壤的得克萨斯州里格兰德山谷边防所无成年人陪伴的儿童人数更是激增，当地设施根本无法承受收押成千上万名偷渡客以及由此引发的健康和暴力问题，不得不向周边多州求援，令美国边防和移民部门不堪重负。为应对这一紧急状况，奥巴马政府去年6月开始加快对非法移民的递解工作。

　　大批未成年非法移民递解案件，已引起移民权益者的警惕，他们表示由于移民法庭系统的问题，很多孩子从未收到法庭听证会的通知。

　　据《洛杉矶时报》报道，在采访和法庭文件中，律师们表示通过邮寄的通知有时会迟到或被送往错误的地址。在一些情况下，孩子们被安排在他们首次被拘留地点附近的法庭出庭，而不是他们住所附近的法庭。

　　管理全美59个移民法庭的司法部移民审核执行办公室发言人马丁利(Kathryn Mattingly)表示，当“法官发现当事人并未按照已下达的通知按时出庭”时，通常会签署递解令。她无法对所谓的“通知错误”作出评论，因为她的机构正在进行一场集体诉讼，要求联邦政府为非法移民儿童提供律师。其中的几名原告表示，他们并未收到法庭出庭通知。

　　移民支持者称，曾经有一个孩子被勒令到路易斯安那州的新奥尔良出庭，其本人却被关押在弗吉尼亚州。法庭的失误是政府需要为非法移民提供律师的原因之一。

　　在法庭上与自己的律师一同出席的非法移民更有获胜的希望，而政府并不为那些面临遣返出境的移民提供法律顾问。根据移民法庭统计数据，超过94%的没有律师的非法移民在法庭上被下令递解出境。(完)

(来源:中国新闻网)