印度南部城市海得拉巴周四晚发生连环炸弹袭击，两枚「单车炸弹」在一个人来人往的购物区内先后引爆，导致最少20人死亡、82人受伤，其中数名伤者危殆。印度总理辛格（Manmohan Singh）呼吁公众保持冷静，并谴责施袭者「卑鄙」，扬言不会让歹徒逍遥法外。 　　

不过，内政部长欣迪其后举行记者会，公布事件中有14人死亡，119人受伤，其中6人情况危殆。 　　

两个炸弹分别被绑在单车上，置于闹区狄苏克纳加（Dilsukhnagar）的巴士站及一间戏院外，相距约150米。该处是邻近住宅区域的购物区，游人如鲫。 　　

事发于当地时间周四晚7时许，两个炸弹相隔大约两分钟爆炸。有商店橱窗被震碎，碎片飞散，亦有路边摊档的食物及碟子散满一地。当时的情况相当混乱，途人大惊，争相走避，许多人受伤倒地，痛苦呻吟，街上血渍斑斑。 　　

据报，最少11人当场死亡，另有两人送院后不治。数十人受伤送院，途人急忙将伤者带离现场，其中一名22岁女子要动手术截腿保命。 　　

至今未有任何人或组织出面承担责任，但警方怀疑是伊斯兰激进武装分子所为。一名高级警官说，回教激进分子早于去年便警告过印度警方，声称他们准备在海得拉巴市内发动暴力袭击，其中一处目标地点，就是周四晚发生惨剧的狄苏克纳加区。