一个技术故障导致纳斯达克暂停交易三个多小时，这是美国第二大股票交易所前所未有的暂停交易事件。

   纳斯达克股市的母公司纳斯达克-OMX集团在美国东部时间中午12：15(格林尼治时间16：15)左右因其与其他交易所联络股票报价的系统出问题而停止了所有TapeC证券交易。

   在这一事件之前，最近还出现过一些电子交易程序问题，这可能促使监管机构加强对交易所的监管。

   尽管发生这一重大故障，纳斯达克综合指数仍上涨1%，但是分析人士说，在更繁忙的新闻时段，这样的意外可能对市场造成严重影响。

   退休金投资咨询合伙公司首席投资策略师迈克尔•盖伊德说：“不管何时看到这样的事情，总会带来市场诚信的问题。不管何时发生技术故障，人们把钱投进来都不那么放心。”

   交易全面恢复是在下午3：25左右。纳斯达克-OMX集团今天下午发布了一系列简短声明，但没有具体阐述故障原因。该公司一名发言人今天早些时候说，交易所正对此展开调查。

   交易暂停期间，苹果、谷歌和“脸谱”等大技术股的股价和纳斯达克指数均被冻结。

   交易暂停之前，纳斯达克指数上升31.38点(涨幅为0.87%)，达到3631.17点。该指数后来最多下跌5%左右，其后迅速回升。收盘时上涨38.92点(涨幅为1.08%)，报收于3638.71点。

   其母公司纳斯达克-OMX的股价下跌3.4%。

   该故障势必导致监管机构加强对纳斯达克的监管。交易暂停发生在纳斯达克股市较平静的一天，当天未公布重大经济新闻，在该股市上市的大公司亦未公布收益数据。

   法国兴业银行副总裁史蒂•罗森说：“交易量少，流动性不大，夏天就是这样。”

   但是罗森说，设想一下如果故障发生在更繁忙的时期会怎样，这让他感到担心。他说：“我们可能看到巨大的波动，这可能对市场不利。”

   因为其他交易所无法看到纳斯达克的股票报价，纽约证券交易所等也无法继续交易在纳斯达克挂牌上市的股票。

   拉扎德资本市场的产品策略主管阿特•霍根说，交易暂停“令人沮丧，但是人们没有任何损失，只是损失了时间”。他说这种暂停是前所未有的。

   霍根在下午稍早时说：“我从未见过整个交易所在一天之中因技术问题停止交易这么长时间。”

   虽然纳斯达克股市暂停交易三个小时，其他交易所的交易也受到影响，但今天美国股市仍然强劲上涨。

   中午，纳斯达克因电脑技术故障暂停交易，下午3：25左右恢复交易。

   道—琼斯工业股票平均指数今天上涨0.44%，报收于14963.74点。

   标准普尔500指数上扬0.86%，报收于1656.96点。纳斯达克指数上升1.08%，报收于3638.71点。

   马基特经济研究公司首席经济学家克里斯•威廉森说：“上涨是德国带动的，由于国内需求和出口需求上升，德国经济增速8月份再次加快。”

   22日，两名妇女撑着伞从纽约时报广场的纳斯达克交易中心前走过

。