曼哈坦检察官万斯办公室前（16）日宣布，欺骗女性移民办理离婚案的冒牌律师巴瑞拉(Jose Barrera)被判入狱一年，巴瑞拉于去年认罪，承认一项E级计画诈欺重罪(Scheme to Defraud)和一项未授权法律执业轻罪(Unauthorized Practice of Law)。

万斯表示，纽约市的新移民刚来时除了身上的现金，其他几乎是一无所有，虽然被告诈欺的钱数目看起来不多，但对一个努力在曼哈坦开展新生活的人来说却至关重要。他鼓励如果有民众觉得自己被假冒律师欺骗，无论移民身分如何，都可洽移民事务办公室热线(212)335-3600举报。

根据检方文件，巴瑞拉承认于2011年2月至8月间，在AM New York和El Diario报纸上刊登广告，自称博士，提供快速实惠和专业服务。当有客户在曼哈坦找到他，他自称律师，名片上也印有律师的头衔，以致三名女性受害者认为他具有合法律师身分，而委托其办理离婚案件，前后总共付给他1600元。

在分别见过三位受害者后，巴瑞拉向她们寄出署名离婚申请（Action for Divorce）的文件，并要求她们签名，提供公证后寄回，其中有两名女性产生怀疑，询问何时可以收到离婚文件，但巴瑞拉没有回她们的电话。而另一位受害者也在离婚文件中发现错误，因巴瑞拉拒绝见面而怀疑被骗。后两位女性受害者分别去郡书记处查询，却发现待处理案件中根本没有她们的申请，因而向检察官办公室举报。