位于兰丘库卡蒙卡疑似发生案件的公寓区。记者黄松摄

本报讯：圣伯纳丁诺县警方于13日拘捕一名28岁，居住在兰丘库卡蒙卡(Rancho Cucamonga)的华裔女子陈冰(Bing Chen，音译)，她涉嫌于13日留4岁女儿独自在家，自己与朋友相约到圣地牙哥玩。她辩称因为有留字条及食物给女儿，所以独自留女儿在家并没问题。警方以蓄意虐待儿童罪将她拘捕。

圣伯纳丁诺县警察局15日表示，位于兰丘库卡蒙卡Terra Vista Parkway第10900街区一公寓经理，于13日晚上8时25分报警，表示有居民表示，约于下午3时，听到邻近公寓单位有小孩子的哭声。当公寓经理到访该公寓单位时，只看到一名4岁小女孩在家，并没有其他成年人在场。

警员到场后，小女孩告诉警员，母亲正在工作。没多久，小女孩又表示她以为妈妈生病了，已经回家了。经调查后，警员发现一组电话号码，并与女孩在海外的父亲取得联繫。父亲表示，女孩的母亲应该是在家裡照顾女儿。约2小时后，晚上10时左右，女孩的母亲陈冰回到家。她透过翻译员向警员表示，她与朋友到圣地牙哥去了。她认为留4岁的女儿单独在家没有问题，因为她有留食物及字条在家，告诉女儿什麽时候吃饭，什麽时候睡觉。

女孩最后被带到儿童保护服务局，而母亲则被拘捕，关押在西谷拘留所(West Valley Detention Center)。她被控以蓄意虐待儿童罪，保释金为10万元。资料显示，她将于16日早上在兰丘库卡蒙卡(Rancho Cucamonga)高等法院过堂。