位于曼哈顿华埠亚伦街23号的一家餐馆肉食批发中心“YA FENG TRADING,INC”因卫生状况恶劣，在鼠患严重的情况下储存4万多磅肉食，于28日（周五）被纽约南区联邦检方和农业部食品安全署正式起诉。双方并与同日达成协议，要求批发中心的华人业主杨林敏（Linmin Yang，音译）及其公司在未来三年不得再涉足相关行业。

    位于华埠罗斯福公园附近的亚伦街路段集中了多家从事餐馆食品批发的公司。此次遭农业部和司法部起诉的“YA FENG TRADING,INC”所在的两层楼房曾先后由几家不同的公司在经营食品批发生意，包括“溢丰餐馆批发中心（Day Top Trading Corp”、“乐丰餐馆批发中心（Lefeng Trading Inc）”。而检方此次的民事诉讼针对的是杨林敏所经营的“YA FENG TRADING,INC”和该公司的仓库经理倪孔平（Kong Ping Ni，音译）以及杨林敏本人。

    “YA FENG TRADING,INC”被控在2018年12月至2022年4月期间，多次被调查人员查到销售贴有虚假包装的鸡内脏、鸡翅以及猪肉等不符合卫生标准的食品。而当农业部的调查人员上门检查时，他们看到了多只老鼠跑进仓库的落地式冰柜内，其中一只老鼠还掉头跑回来，直接爬到了其中一位调查员的腿上。

    调查人员在仓库的肉食上还观察到了老鼠啃过的痕迹，而存放这些食品的容器盖上和仓库其它地方也到处都是老鼠的新旧粪便。落地式冰柜内还被发现有一只死去的老鼠和老鼠用来垒窝的材料。

    住在附近多年的居民王某听说此案后也对本报表示，涉事公司被起诉不奇怪，平时他路过仓库门前，经常看到华人和西裔的员工直接将各种猪肉和鸡肉食品放到门前的人行道地面上，等待货车来取，那些食品完全暴露在户外的尘土和各种污染之下，味道也极其难闻。

    “YA FENG TRADING,INC”最终在2022年选择停止营业。仓库经理倪孔平则一度继续在原址的新公司上班。

    但农业部和司法部在经过数年的调查和取证后，已决定对杨林敏和他的“YA FENG TRADING,INC”以及仓库经理倪孔平提出正式民事诉讼，指其违反了多项农业部的卫生法规。双方在经过今年上半年数月的谈判后，被告杨林敏决定承认检方的指控，并接受未来三年不得再从事相关行业的处罚。三年后若要再进入该行业，则必须通过一系列审查与考核。检方于28日正式向南区联邦法院提交诉状，同时也提交了被告承认指控的协议，这一协议当天获得了南区法院的批准。

    联邦检察官威廉姆斯（Damian Williams s）表示：“根据联邦法律，食品分销商和零售商有责任确保其产品储存在卫生、无污染的条件下。正如此次诉讼所显示的，我们的办公室对那些忽视法律义务、损害公众健康的行为者绝不容忍。”

    联邦农业部食品安全与检验局负责人基克尔（Paul Kiecker）也表示：“我们的检查和调查人员每天都在努力工作，核实企业是否遵守食品安全法规。食品安全与检验局一直致力于公共卫生与健康，我们在保护消费者方面决无犹豫，一旦发现问题会采取行动。”