「纽约五区单车畅游」(TD Five Boro Bike Tour)5日在雨中开幕。虽然天气湿冷，但还是有超过3万2000名单车骑士参与了这场全程共40哩的骑行活动，其中也有不少华人骑士。参与者普遍表示，能够在平时难以骑车经过的路径上以一种别致的角度观赏这座城市，是一种难忘的体验。

    「纽约五区单车畅游」活动始于1977年，从最初仅组织高中生参与的一项课外活动发展至今，成为一项每年都能吸参数万人参与的纽约市标志性公共活动。今年的骑行路线从曼哈顿下城的砲台公园(The Battery)起始，沿曼哈顿岛一路北上进入布朗士，再沿曼哈顿东侧的罗斯福高速路(FDR Drive)至皇后大桥(Queensboro Bridege)。进入皇后区后，先向北行至阿斯托利亚(Astoria)附近，再沿东河河岸一路向南，纵贯长岛市(Long Island City)后进入布碌仑(布鲁克林)，并沿布碌仑皇后区高速路(Brooklyn-Queens Expressway)一直南行至维拉扎诺大桥(Verrazzano-Narrows Bridge)，最后在史泰登岛上结束。

    今年的单车畅游活动正逢雨天，对参与者构成了一定的障碍。华人吴文迪介绍，当日中午11时左右开始下雨，到下午1时许，雨势渐大，当时她刚刚骑到布碌仑。由于骑行经验不够丰富，加之前半程体力消耗较大，因而在到达布碌仑市中心附近时，她在同行友人的建议下不得不放弃了行程。

    即使没能完成全部的骑行，吴文迪也表示此行收获满满。「有机会去到了很多平时无法到达的地方」，比如令她印象最深刻的是，在横跨皇后区与布碌仑之间的科修斯克高架桥(Kosciuszko Bridge)上远观曼哈顿宏伟的天际线，就让平时不常开车的她感到眼前一亮。

    爱好跑马拉松的布碌仑华人胡乔治用了大约5小时完成了全部40哩的骑行，他表示，与马拉松相比，骑车的难度属于娱乐性的。虽然住在纽约多年，但一天之内跑遍五个区并一路欣赏别样风景，还是一段很美好的经历。不过他也提到，雨天对于游览性质的影响还是比较大，因为天气冷、衣服湿，大家都只想尽快骑到终点完成任务，如果是晴天，则心情会好得多。