霍楚州长日前宣布，从10月开始，纽约州立大学（SUNY）、纽约市立大学（CUNY）及50多所私立院校将连续第二年在大学申请月（College Application Month）为高中毕业生免除大学申请费，鼓励学生踊跃报名。

“确保每个学生都有机会接受高等教育是纽约州的首要任务，”霍楚表示，“大学申请月不仅是为了免除费用，还在于打破经济障碍，打开未来机遇之门。我们正在帮助全州的学生迈出实现教育和职业目标的第一步，同时消除可能阻碍学生接受高等教育的经济障碍。”

纽约州立大学(SUNY)将从10月21日至11月3日，免除每位学生申请其64所学院和大学的最多五项申请费。

纽约市立大学(CUNY)将从10月21日至11月15日免除纽约市公立学校所有25个校区的高中毕业生的申请费，并从11月4日至11月15日免除所有纽约州居民升读大一的申请费。

纽约市立大学进一步保证所有纽约市公校毕业生都能进入其全部七所社区学院，同时全州各地的私立机构则提供不同的校园费用减免。

更多信息以及纽约州参与免除申请费的学院和大学完整列表，请查阅：https://shorturl.at/C6kIP。