宋女士向法拉盛街头守望互助队队长朱立创求助。
来自上海的华裔移民宋女士因为儿子身上的瘀伤,在儿童福利局的盘问下,错认曾殴打小孩,导致自己背负重罪、儿子转由生父照顾扶养,宋女士在小孩持有保护令的情况下,一星期只能见小孩一次。感到万分委屈的她20日前往法拉盛街头守望互助队办公室,向队长朱立创寻求协助。
宋女士表示,今年6岁大的儿子就读于法拉盛PS24小学,上月12日,她接到学校老师的电话,要她到学校一趟。宋女士到学校后,一名社工人员及中文翻译人员向她表示,她儿子说身上的瘀青伤痕是母亲造成,社工表示需将儿子带走,做进一步身体检查。
儿福局检查过后,要求宋女随同,接受问话。宋女士说,对方一开始询问有没有殴打小孩,她承认在施教时曾打过小孩臀部,但并未管教过当。宋女士说“对方盘问了好几个小时,我只希望赶快结束,便承认对方所指的所有不当行为,希望能赶快带小孩回家。”但宋女没想到,就在她认下这些指控后,立即被铐上手铐羁押。
一直到了上月14日凌晨,宋女士才终于被释。但当她到儿福局询问小孩下落时,儿福局表示,小孩现在在寄宿家庭接受照顾,最后辗转到了小孩生父家中居住。
宋女士深感冤枉。她表示,她是单亲妈妈,一开始从上海来美时,因为生活尚未稳定,将儿子先留在中国,由亲人照顾。但她一拿到绿卡后,便在第一时间将儿子接来美国。宋女士说,“儿子才刚来不久,不太会英文,因此每次儿子犯错时,几乎都是罚他写字读书,希望他的英文能赶快跟上进度……。”爱子心切的她表示,根本不可能对小孩施暴。
被控以重罪的宋女说,儿子现在持有保护令,她一星期只能见到儿子一次,一次只有2个小时,让她心痛不已。
法拉盛街头守望互助队队长朱立创表示,因为文化的差异,有的新移民在不谙法律的情况下,很容易酿下令人难以想像的后果。他提醒民众,在与执法人员谈话时所说的每一句话将来都可能成为呈堂证供,绝不可以因为盘问的时间拉长,就承认根本没做过的事。
扫描二维码关注微信