ECB 调升欧元区成长率

　　星岛环球网消息：欧洲央行周四调升欧元区今年经济成长估值，不过总裁德拉吉再度强调，尽管欧洲经济近来出现起色，但鉴于复苏力道依然疲弱，因此欧洲央行仍将维持低利政策不变。

　　台湾《工商时报》报道，欧洲央行与英国央行（英格兰银行）稍早都宣布基准利率将继续按兵不动。

　　德拉吉在欧洲央行召开每月例行的货币政策会议结束后召开记者会表示，欧洲央行预测欧元区今年经济将萎缩0.4%，优于6月时预估的萎缩0.6%。

　　然而欧洲央行却下修明年经济成长估值，从原先的增长1.1%调降至1%。此外德拉吉还表示，欧洲央行预估今年平均通膨率将为1.5%，2014年则为1.3%。6月时的预测各为1.4%与1.3%。

　　德拉吉还补充，一旦金融市场太快紧缩流动性，欧洲央行将随时准备采取行动，包括挹注更多流动性或甚至是调降利率。他在记者会上声称，目前欧元区的经济复苏动能“还太过疲弱”。

　　稍早欧洲央行曾宣布维持基准利率于当前的0.5%历史低点不变。

　　德拉吉重申他所谓在货币政策上的前瞻指引，就是整体通膨前景若处于低点不变，欧洲央行的基准利率将长期间维持当前或更低水平。德拉吉是在两个月前提出前瞻指引的语言。