南加州11日上午9时55分发生芮氏规模4.7的地震，虽然从南加沙漠到海岸，都可感觉到地摇屋动，吓得学童钻到课桌下，办公人员冲往楼外，但未造成严重损失。

震央在距沙漠小镇安札(Anza)10余哩处，位于洛杉矶东南100哩，邻近举行巴黎银行网球公开赛的印地安井市(Indian Wells)都可感到震动。

此次地震深八哩，洛杉矶、圣地牙哥、橘县和圣伯纳汀诺县都可感到地表震动，而且前后有多次前震和余震。

安札的卡挥拉山市场及咖啡店的收银员苏西．布莱德说：「地突然摇起来，我心想：『天啊！难道是地震？』然后地开始有点晃动，接着又开始摇动。」

这家店丝毫未损，地方当局也指出，该地区未传出任何损失或有人受伤。位于巴沙迪那的美国地质调查局地震专家露西．琼斯表示，这样规模的地震不致损害如今的建物。

琼斯说，这次平移的地震发生于圣哈辛多断层，是南加州最活跃的断层。近20年，该断层曾发生五次规模4.7以上的地震，而在20世纪，该断层曾发生八次芮氏规模6以上的地震。

该地震最初估测为芮氏规模5.1，随后为地震专家所修正。电脑误读了主要地震，也造成专家的困惑。

住在阿关加的芮雪．塞弗肯，地震当时，正好和四岁的女儿、16个月的儿子在家中，两个孩子都是头一回碰到地震，尤其是她儿子更是吓坏了。她说：「我伸手抱起他，站在门口准备随时冲出屋外。」