资料图：澳大利亚有可能购买日本的“苍龙”级潜艇。

　　日本《读卖新闻》11月21日发表了题为《日澳将联合强化对岛屿国家的支援》的报道，编译如下：

　　日本与澳大利亚两国政府确定，将制定“太平洋上的合作战略”（简称太平洋战略），携手强化对太平洋岛国的支援。日澳将加强对岛国的基础设施建设援助，目的在于遏制中国进一步扩展海洋活动。

　　日本外相岸田文雄、防卫相中谷元与澳大利亚外长毕晓普、防长佩恩将共同出席22日在悉尼举行的日澳“2+2”会议，届时双方将就制定上述战略达成共识。

　　太平洋战略涉及的对象为参加三年一度的“太平洋岛国峰会”的巴布亚新几内亚、斐济等14个太平洋岛国。日澳两国合作提供援助的领域主要包括：促进高水平基础设施建设和贸易投资及渔业支援；提供巡逻船和人才培养，提升海上安保能力；提高应对台风、海啸、地震等灾害的能力。

　　近年来中国向太平洋岛国提供了巨额资金用于港口建设，中国企业的进军势头也很猛。除了在广阔的太平洋上设置舰船补给站等安全领域的因素外，还包括与同台湾建交的帕劳等六国确立外交关系的目的。

　　对日澳两国来说，岛屿国家所在的海域正是运输天然气、煤炭等的海上交通线，也是中国继东海、南海后准备开展活动的海域，值得警惕。两国政府希望增强此前分别提供援助的效果，确保对岛屿国家的影响力。