经过15日的联合执法，布碌仑区检察官汤普森、皇后区检察官布朗、纽约州总检察长史树德、美国联邦调查局助理局长迭戈罗德里格斯以及国土安全部特工格兰索格，16日一同对外宣布，位于布碌仑及法拉盛的姐妹酒店涉嫌贩卖人口以及卖淫，被两区执法人员查抄。酒店的华人业主以及工作人员因为涉嫌卖淫被区检察官提控。

　　15日的行动是纽约联合执法中少见的大规模行动，上百名荷枪实弹的联邦执法员将纽约两区的目标酒店团团围住，不但将涉罪的华裔店东捕获，更抓获不少被奴役的卖淫女。16日，布碌仑区检察官汤普森表示，根据多重证据表明，这两家姐妹酒店中存在大量违法活动，酒店工作人员也涉及为卖淫嫖娼行为提供帮助。

　　汤普森向外宣布了行动中的3名犯罪嫌疑人，分别是50岁的李翠玉(Lucy Li)和53岁的卢晓明(Xiao Ming Lu)，两人均居住在皇后区Sanford大道136-05号，两人系夫妻关系。43岁的李清(Vincent Li)居住在布碌仑40街723号。卢晓明与李清被控四级重罪，包括促进和允许卖淫罪，以及一项伪造商业纪录的二级重罪，若罪名成立将被处以一年监禁。李翠玉被控允许卖淫以及二级刑事滋扰，罪成将被判处3个月徒刑。

　　多重举报 最终收网

　　据悉，布碌仑日落公园三好酒店前台经理李清至少3次帮助卧底警察假扮的皮条客以及妓女订房，且房间预订从不会留下任何签名等合法手续，同时李清还接受皮条客20元小费一次。

　　执法行动针对两家涉嫌贩卖人口以及卖淫嫖娼的酒店同时展开，执法人员在布碌仑29街五大道的三好酒店内发现大量证据，证明酒店很多房间都是以短期出租的形式，成为非法卖淫的直接疑点，联合执法人员在申请到搜查令后直接控制两酒店，切断一切对外联系，上楼抓人。

　　李翠玉的丈夫卢晓明是法拉盛Farrington街33-53号三有酒店的负责人，检察官表示，他们也在做着与布碌仑三好酒店一样的勾当。汤普森说，布碌仑的三好酒店一直是社区投诉以及报警的直接原因，甚至一些例如Backpage.com的网页广告中，提供性服务的性工作者图片的背景便是三好酒店。

　　案发后次日，一名不愿透露姓名的人士指出，法拉盛三有酒店的负责人卢晓明及妻子李翠玉来自福州，均为接受过高等教育的知识分子。该名人士称，坊间传言执法部门能够同时针对布碌仑的三好及皇后区的三有酒店搜查，或许因为之前酒店内部员工与经营者间发生法律纠纷，被员工举报。

　　他称，三有酒店的经营者曾在店内发现一名员工偷钱，随后将其辞退。当这名员工向经营者忏悔后，又被安排回三有酒店工作，不料该员工再次犯事。他称，事件最后演变成员工找律师告老板，双方都请了律师。而正在这个关口，两家酒店同时被查，是否是被举报不得而知。

　　联邦执法 毫不手软

　　皇后区检察官布朗表示，这起案件是对人口贩卖以及卖淫嫖娼进行严厉打击的胜利，警方在掌握了确凿证据，从开始调查到收网，整个犯罪组织如何敛财，如何进行有组织的犯罪都已经被调查得一清二楚，未来等待他们的将是法律的严惩。

　　纽约总检察长史树德表示，执法行动得到不同部门的大力支持，检察官办公室以及联合执法部门一同为了拯救那些被贩卖到纽约的妇女而努力，最终查明该酒店的非法活动，以及他们是如何贩卖走私妇女，儿童获利的。

　　史树德认为，依照布碌仑区检察官汤普森以及皇后区检察官布朗的丰富调查经验，以及他们对于跨州跨国贩卖人口案件的专业知识，在行动取得重大胜利后，相信未来可以对纽约州的人口贩卖以及所产生的一系列违法犯罪行为进行有效的打击。

　　联邦调查局纽约办事处的负责人迭戈罗德里格斯表示，人口贩卖最直接的目的就是奴役妇女卖淫，这些犯罪的隐蔽性很高，要想拿到犯罪的证据相当不容易，这也使得犯罪分子有恃无恐进行交易。未来的执法伙伴将继续与联邦调查局一同，加大对这些违法犯罪问题的打击力度。

　　国土安全部特工格兰索格表示，这次的联合执法是一次全面的胜利，是联邦与地方执法当局的一次完美的合作。行动的成功将有助于减少这些地区贩卖人口以及因此而产生的一系列社会问题，在未来，执法者将通过更深层次的合作，将社区的毒瘤一一清理干净。

　　汤普森感谢皇后区检察官办公室，美国移民局，国土安全部以及纽约总检察长办公室，同时也感谢纽约市警总局，美国联邦调查局纽约办事处，市楼宇局，纽约州劳工局等一些列机构在本次行动中给予的大力协助。