节日季将过，市公园局已公布了今年的“木屑节”（Mulchfest）详细计划，回收市民不再需要的圣诞树。其中，布碌仑华人区的日落公园等地将同往年一样设置圣诞树回收点，民众可按照时间安排处理。

    纽约市“木屑节”已开展20多年，去年回收了超过5万600棵圣诞树。根据市公园局公布的布碌仑区木屑节安排，在明年1月8日之前，全区居民都可以在任一指定的处理或回收点丢弃圣诞树。

    木屑节回收要求必须是真树，不收塑料仿真树，并且应去除掉所有的彩灯和装饰品。经过粉碎作业，过期圣诞树将变成营养丰富的覆盖物或堆肥，从而用于保护和滋养整个城市的植物和花园。

    布碌仑区的圣诞树回收点众多，从12月26日至1月8日，民众都可将不要的真树丢弃至这些地点，包括：日落公园六大道交44街、日落公园五大道、布碌仑大桥公园5号码头、皇冠高地的展望广场、公园坡总统街五大道222号、贝德福德-史岱文森（Bedford-Stuyvesant）的肯特大道（Kent Avenue）交米桃大道（Myrtle Avenue）、华盛顿公园3街等。

    此外，1月7日至8日的上午10时至下午2时还将举行“碎木周末”（Chipping Weekend）活动。公园和环卫工会现场将圣诞树放入粉碎机中，制成的木屑可以拿回家，非常适合居民们用于自家绿植。真植制作的有机圣诞花环也可以切碎，但同样必须先除去所有的装饰物。

    布碌仑区提供碎木周末活动的地点包括：湾脊区68街交Colonial路的猫头鹰头公园（Owl's Head Park）、展望公园Park Circle和3街、海洋公园U大道东33街、布碌仑大桥公园、威廉斯堡迈凯伦公园（McCarren park）等。更详细安排请参考公园局网站https://www.nycgovparks.org/highlights/festivals/mulchfest。

    此外，市清洁局还在1月14日之前收集路边的圣诞树和花环并进行堆肥，民众丢弃时不需要装入塑料袋。树木和花环将与垃圾和回收品分开收集，因此可能需要几天时间才能被清洁局收走。