周一，加州法庭决策当局以全体一致的表决通过决议，禁止法庭在驾驶人于法庭中挑战交通罚单之前须先支付保证金的做法。

据《洛杉矶时报》报道，这一由司法委员会（Judicial Council）采纳的紧急法规即刻生效。法庭将必须改变它们给公众的通知：没有人必须先支付罚款才能有资格就其罚单进行听证。

司法委员会是法院系统中的政策制定组织。该委员会是在某电话会议中采纳这一行动的。可在法院系统的网站上听到会议的实况进展。

加州首席大法官Tani Cantil-Sakauye称周一的这一行动具有历史意义。她在3周前提议作出这一改变，并开始收集意见。从提议到表决的时间堪称极为快速。

她和其他法官说，这一法规只是第一步。但它仍然无法帮助数以千计的已经失去他们驾照的驾驶人。这些人之所以失去其驾驶执照是因为他们无钱预付保证金并因此累积了巨额的罚款。

加州目前的一般性交通告票的罚款额大约为500美元，如果逾期没有支付，该累积罚款额会快速上升。

加州有多个法院系统要求被开罚单的驾驶人先预付保证金才有资格在法庭中对罚款提出抗辩。

圣伯纳迪诺县主审法官玛莎·G·斯劳（ Marsha G. Slough）称该新规定是很快能被采纳的善举。

斯劳是该委员会的成员。

为穷人进行辩护的律师常常抱怨说，加州某些县的法官要求交通违规者须先付保证金才有机会在法庭中进行抗辩。这种做法被首席法官Cantil-Sakauye称之为“有钱才能玩”（pay to play）。她发誓要终止这种做法。

有些辩护律师投诉说，由司法委员会通过的该法规还不够彻底。

有近500万名驾驶人因为他们无力预付保证金而被吊销了执照。而这些被吊销执照的人中的大部分是第一次没有在法庭现身者。这些人蜂拥前往某些免费提供法律服务的机构求助。

某些法官给司法委员会写信说，他们担心该新的法规会让人们大量拥入法庭就他们的罚单进行抗辩。

（编辑：郭剑）