纽约市是建立在纽约工薪阶层基础上的，就像我的母亲多萝西·梅·亚当斯(Dorothy Mae Adams)这样的人。她是一位单身母亲，为了养活我和我的五个兄弟姐妹而从事多种工作，她为我们牺牲了一切。我知道，今天有成千上万的纽约人在我们的城市里，为他们的家人做着同样的事情。

这些就是我们本届政府自上任伊始就一直为之奋斗的人民。我们明确地表示，我们的使命是为纽约工薪阶层打造一座保护公共安全、振兴经济、更加宜居的城市。

我们让我们的城市变得更加安全，创造了27万个私营企业的就业机会，为外卖送餐人员设定了史无前例的最低工资，并与我们的劳动兄弟姐妹合作，为他们提供应有的工资与福利。

我们打破了可负担住房的记录——为纽约市历史上最可负担的房屋提供资金，并为更多的纽约人提供了经济适用房，这比我们城市历史上任何一年都要多。

我们降低了在职父母的育儿成本，增加了公立学校的入学率，提高了考试成绩，并彻底改变了课堂阅读方式。

就业机会增加，犯罪率下降，我们的街道亦更加干净。但我们知道，对于我们城市的许多人来说，奔忙仍然是真实的。这就是为什么我们正在努力地将钱放回纽约人的口袋里——这是他们赚来的钱和用来养家糊口的钱。

我们知道报税可能会令人难以承受，因此在这个报税季，我们的政府正让纽约人更容易报税。

如果您的家庭收入为85000元或以下，或您作为个人报税的收入为59000元或以下，您可通过NYC Free Tax Prep免费报税。纽约人可以在我们位于五个行政区的任何一个NYC Free Tax Prep地点免费报税，也可通过getyourrefund.org/nyc在线报税。这些地点中的一些还为自雇纽约人提供报税服务，这包括自由职业者、零工和小企业主等。

纽约市许多公立医院所在地也为符合条件的纽约人提供现场和在线的免费报税服务。其中一些地点提供西语、中文和孟加拉语服务，在线报税也提供西语版本，由此让来自不同背景的纽约人都可以免费报税。

纽约市民可以通过nyc.gov/taxprep网站，提前预约一个NYC Free Tax Prep站点的服务，且届时前往须请携带身份证明和收入证明等。对于在线服务，纽约人可以上传他们的文件，并与报税员进行虚拟会面，以在提交前帮助他们审看报税申报表。

免费报税是我们政府确保纽约工薪阶层得到公平份额的另一种简单且直接的方法，也是获得最大税收抵免和应得全额退税的最简单方法。

把钱放回你的口袋，也是我们的政府前往奥本尼以确保纽约市20年来首次增加所得税抵免的原因，这将确保纽约人能留下钱来帮助他们支付账单、房租和食物等必需开支。

我们的政府将继续每天努力地工作，以确保纽约工薪阶层能够保留他们的公平份额。而在这个报税季里，我们将比以往任何时候都更容易做到这一点。